CHIMAMANDA

Ensalada de escritoras. Blog globetrotter recopilado por Maricrónica.

Dos poemas de "Una fría primavera", de Elizabeth Bishop, traducidos por Sam Abrams y Joan Margarit

›
CARTA PARA N. Y. Para Louise Crane En tu próxima carta desearía que me dijeses dónde vas y qué haces. Cómo son los espectáculos, y después d...

Peri Rossi sobre Borges

›
Siento un gran amor por la lengua española, con toda su diversidad; en España se dice grifo y en Uruguay canilla, y esto la enriquece enorme...

El filósofo Michel Onfray afirma en una televisión francesa que Brigitte Bardot hizo mucho más por las mujeres que Simone de Beauvoir

›
Michel Onfray está acostumbrado a hacer declaraciones que causan controversia. El 10 de enero, el filósofo rindió homenaje en su web michelo...

Doce aforismos de "Ley de conservación del momento" (2016), de Ana Pérez Cañamares

›
• • • El final del amor consiste en la incapacidad de generar más recuerdos comunes, en empezar a contar nuestra historia en dos versiones d...

Emily Brontë estuvo tan apartada de la novela de su época que ni siquiera accedió a la obra de Austen o Dickens

›
A pesar de la precocidad de los Brontë cuando eran niños y del lugar eminente que ocupó la lectura en sus vidas, su iniciación a la literatu...

Ortiz sobre Valdés

›
Debió de ser, en concreto, allá por el año 1985, año arriba año abajo, cuando me enteré de la existencia de Zoé Valdés. Formaba yo por enton...

Susan Sontag tenía prohibido llamar "mamá" en público a su madre

›
Mildred tan solo tenía treinta y un años cuando se llevó a su familia a Tucson. Susan la retrata en diversas entrevistas como una mujer vani...

Emerson sobre Austen

›
Me cuesta comprender por qué la gente conserva tantas novelas de la señorita Jane Austen. Me horroriza la domesticidad trivializadora y la a...

Tres poemas de Sylvia Plath del año 1956 traducidos por Xoán Abeleira

›
ODA A TED Bajo el crujido de la bota de mi hombre brotan verdes retoños de avena; él pone nombre a un avefría, hace que los conejos salgan h...

Calvino sobre Duras

›
A ELIO VITTORINI – PARÍS 22 de julio de 1950 Querido Elio: Hacía tiempo que no leía un libro tan bueno como Un dique contra el Pacífico . Lo...

Catorce fragmentos de "Pensamientos de una mujer solitaria" (1903), de Louise Ackermann

›
• • •  Me entrego con mayor ahínco a mi odio a la religión, porque siento que este odio es generoso y que hunde sus raíces en lo más profund...

Paglia sobre Dickinson

›
INCLUSO LOS mejores estudios críticos minusvaloran a Emily Dickinson. Emily Dickinson da miedo. Llegar a ella directamente desde Dante, Spen...

El amor entre Elena Garro y Bioy Casares "se seca" a cuenta de cuatro gatos

›
Bioy, según propia confesión, no se enamoraba nunca. La excepción fue la mexicana Garro, de la que Bioy se enamoró cuando aún era la esposa ...

Jong sobre Sexton

›
Si muero antes de despertar, antes de que estas palabras aparezcan impresas, que se sepa que he dado instrucciones a mi hija, a mi esposo y ...

Tres poemas de Elisa Biagini, traducidos por Andrea Livini y Joaquím Brotons

›
Déjate una semilla en la mano que te crezca en las venas, que sobreviva a las tinieblas:  te rehaga el dedo que tienes cortado por cada un...

Wharton sobre Brontë

›
Sinclair Lewis no es el único creador de seres vivos que tenemos entre los novelistas modernos, pero yo le he escogido como símbolo porque l...

Leon sobre Christie

›
Los modelos de Donna Leon son Rendell, Hammett, Highsmith... "leí un Carvalho una vez, pero... No he leído tampoco a Camilleri, no voy ...

Victoria Ocampo llama por teléfono a Ortega y Gasset para que elija un nombre para la futura y legendaria revista "Sur"

›
No sé, a la hora en que escribo, si conoce ya su nombre. Fue escogido por teléfono, a través del Océano. Por lo visto todo el Atlántico se n...

Dos poemas de "Descripción de un naufragio", de Cristina Peri Rossi

›
Porque soy así, de vino triste, los amigos me rodean guardan mis espaldas, del mar, del mal. Antes del tiempo justo deserté. Nacido e...

Freixas sobre Woolf

›
Que Virginia Woolf es una maravillosa novelista, todo el mundo lo sabe; pero no siempre somos conscientes de que esta maravillosa novelista ...

Elizabeth Bishop descubre la cortisona

›
Bishop solía sentirse culpable por su modesta producción (apenas publicó un centenar de poemas a lo largo de su vida), y deseaba haber escri...

Aldrich sobre Dickinson

›
Es evidente que la señorita Dickinson poseía una imaginación extremadamente no convencional y grotesca. Ella estaba profundamente influencia...

Doce "glorierías" de Gloria Fuertes

›
• • • DE madrugada beso mis dedos que saben a lápiz y a tabaco.  • • • ME acerqué al mendigo y le pedí un autógrafo.  • • • DIOS mete mucho ...

Un poema de Adrienne Rich traducido por María Soledad Sánchez Gómez

›
ALGO roto     Algo que necesito     Por alguien a quien amo     El año próximo recordaré qué era Esta ira     irreal                   ...

Una anotación del cuaderno de Marina Tsvetayeva

›
¿Qué hago en el mundo? - Escucho mi alma. Ni nacionalidades, amigo mío, ni estratos sociales. Dos razas: la de los dioses y la de las bestia...

Janés sobre Shikibu

›
Pero hemos dejado atrás a la prosista Murasaki Shikibu, autora de La historia de Genji , esa gran novela galante que data del siglo X y ha s...

Ordine sobre Dickinson

›
There is no Frigate like a Book To take us Lands away Nor any Coursers like a Page Of prancing Poetry – This Travel may the poorest take Wit...

Un estudio llamado "efecto Sylvia Plath" afirma que la poesía atrae a mujeres propensas a la autodestrucción

›
Escribir poesía es perjudicial para la salud. Es al menos lo que se desprende de  The cost of the muse: Poets die young , un estudio científ...
›
Inicio
Ver versión web
Con la tecnología de Blogger.