martes, 30 de septiembre de 2025

Pla sobre Rosalía de Castro


Tengo una idea muy vaga de la literatura gallega, y buena falta me hace, pero aún así he oído decir que la señora Rosalía de Castro ha pasado un poco de moda en los ambientes literarios. Las modas, a mí, siempre me han resbalado, de modo que la literatura de esta señora, que, a veces, es melindrosa y lánguida, poco mental y demasiado intimista, me gusta como el primer día que la leí, hace muchos años. Esta señora posee una sensibilidad muy delicada, real, nada declamatoria, nada retórica, muy viva, a través de la cual explica una gran parte de Galicia, la del goteo de la lluvia, que, para mi gusto, es ordenado y confortable. 


JOSEP PLA, Diccionario Pla de literatura, Destino, Barcelona, 2001, traducción de Jorge Rodríguez Hidalgo, pág. 107.